DINK、ATP、DROP、FLICK 是什麼？4 個匹克球術語一次看懂

剛開始接觸匹克球，最容易遇到的問題，可能不是球打不到，而是——

完全聽不懂球友在說什麼。

「等等跟他打 Dink。」

「這顆可以 ATP！」

「第三拍 Drop 一顆。」

「他剛剛那球是 Flick！」

明明每個字都聽得到，組合起來卻像另一種語言。

其實 Dink、ATP、Drop、Flick 都是匹克球場上非常常見的術語，而且當你的程度慢慢提升之後，這幾種球幾乎一定會遇到。

這篇今日匹克就用最簡單的方式，一次帶你看懂：

DINK｜丁克球／網前小球

ATP｜Around The Post／繞柱球

DROP｜吊球／第三拍吊球

FLICK｜彈擊

看完之後，下次隊友在場上喊術語，你就不需要再回一句：

「蛤？什麼？」

先用 30 秒看懂 4 個匹克球術語

如果你是第一次看到這些單字，可以先記住最簡單的版本：

術語中文理解最簡單的說法DINK丁克球／網前小球在網前把球輕輕送進對方 KitchenATP繞柱球從球網柱子外側把球打回場內DROP吊球／第三拍吊球從後場把球柔和送進對方 KitchenFLICK彈擊網前利用短促動作突然加速攻擊

乍看之下，Dink 和 Drop 好像很像。

沒錯，兩種球的目標都經常是讓球落進對方的 Kitchen（非截擊區）。

但最大的差異在於：

Dink 多半是在網前使用；Drop 則是從較後方把球送進 Kitchen。

接下來分別來看。

01｜DINK 是什麼？匹克球最重要的網前控制球

Dink 可以理解成匹克球中的一種網前小球。

當雙方都已經來到 Kitchen Line，也就是非截擊區線附近時，球員會用較柔和的力量，讓球越過球網後落進對方的 Kitchen。

它看起來不像殺球那麼有氣勢，卻是匹克球裡非常重要的一項技術。

因為 Dink 真正的目的通常不是直接把對手打死，而是：

讓對方沒辦法舒服進攻。

Dink 為什麼要打進 Kitchen？

原因很簡單。

球如果夠低，對方就很難直接由上往下攻擊。

理想的 Dink 會讓球：

低低越過球網 → 落進 Kitchen → 迫使對手從較低的位置回球。

這時候對手如果硬打，反而容易：

• 打進球網
• 把球打出界
• 把球挑高
• 留給你下一拍進攻機會

所以高手之間的 Dink 對拉，看起來好像只是一直輕輕打球，實際上卻是在比：

耐心、落點、角度，以及誰先讓對方失去平衡。

Dink 新手先記住 3 件事

1. 手感要輕，不是用力推

Dink 的重點不是力量，而是控制。

如果每一球都太大力，很容易直接把球送到對方舒服的攻擊高度。

2. 目標通常是 Kitchen

Dink 最主要的目的，就是讓球落在對方非截擊區內，而且盡量保持低點。

3. 不一定每球都要得分

很多新手最大的問題就是：

每一拍都想殺球。

但 Dink 更像是在創造下一拍。

你現在沒有進攻機會，不代表三拍之後沒有。

02｜ATP 是什麼？球竟然可以從網柱旁邊繞過去

ATP 是：

Around The Post

也就是俗稱的：

繞柱球。

這可能也是新手第一次看到時，最容易喊出：

「這樣也算喔？」

的一種球。

ATP 是怎麼出現的？

想像一下：

對手打了一顆非常斜的球。

球落地之後，繼續往球場側邊跑。

這時候你追到場外，已經沒有必要硬把球從球網正上方打回去。

如果角度足夠，你可以：

直接從網柱外側，把球送回對方場內。

這就是 ATP。

而且 ATP 最有趣的地方就在於：

球不一定要從球網正上方通過。

只要回球符合規則並落進有效區域，就可能形成一顆漂亮的 Around The Post。

什麼情況最容易出現 ATP？

ATP 通常不是你一開始就決定「這球我要 ATP」。

而是對手先創造了角度。

例如雙方在 Kitchen 附近進行 Dink 對拉時，對方突然打一顆：

非常斜的 Cross-court Dink。

球落地後往邊線外跑。

你跟著追出去，這時候球網立柱反而不再擋住你的擊球路徑。

ATP 的機會就出現了。

ATP 新手記住 3 個重點

第一，先把球救得到。

如果為了 ATP 硬追，結果連球都碰不到，那就沒有意義。

第二，球被拉到邊線外，才比較容易產生角度。

第三，不一定要暴力抽球。

ATP 最重要的是路線和落點。

有時候一顆穩穩送進空檔的 ATP，比大力抽球更有效。

03｜DROP 是什麼？從後場進入 Kitchen 的重要一球

Drop 是匹克球非常重要的過渡技巧。

中文會看到不同說法，例如：

吊球、第三拍吊球、長丁克。

其中最常見的使用情境之一，就是：

Third Shot Drop，也就是第三拍吊球。

Drop 到底在做什麼？

假設對方已經站在 Kitchen Line。

而你還在底線附近。

這時候如果你一直大力 Drive，對方只要球拍架好，就可能直接把你的球擋回來。

Drop 的思路完全不同。

你不是跟對方比力量，而是：

把球柔和送進對方 Kitchen。

讓球過網之後往下掉。

對方因此比較難直接向下攻擊，而你也有機會趁著這個時間：

從後場慢慢往前推進。

這就是 Drop 的戰術價值。

Dink 和 Drop 到底差在哪？

這也是很多新手最容易混淆的地方。

比較DinkDrop常見擊球位置Kitchen Line 附近中後場、底線附近主要落點對方 Kitchen對方 Kitchen主要目的網前控制從後場進入網前力量輕柔和常見情境網前對拉第三拍、過渡球

所以你可以這樣記：

人在前面打小球＝Dink

人在後面把球柔和送進 Kitchen＝Drop

雖然實際比賽狀況會更複雜，但新手先這樣理解就非常夠用了。

為什麼常常聽到「第三拍 Drop」？

雙打比賽中，發球方發球之後：

第一拍：發球

接發方：

第二拍：接發球

球回到發球方：

第三拍

而這時候接發方往往已經有機會靠近 Kitchen Line。

因此發球方第三拍如果直接大力進攻，未必有利。

這就是為什麼：

Third Shot Drop（第三拍吊球）

會成為匹克球很重要的一項技術。

目的就是讓自己有機會：

從底線 → 過渡區 → Kitchen Line

慢慢把位置往前推。

04｜FLICK 是什麼？看起來像 Dink，下一秒卻突然進攻

如果 Dink 是慢節奏控制球，那 Flick 就有點像：

藏在慢節奏裡面的突然進攻。

Flick 常發生在網前。

球員原本看起來好像要繼續打一顆普通 Dink，卻在很短的動作裡突然加速，將球快速送向對方。

Flick 為什麼不好防？

因為它最大的特色就是：

準備動作小。

如果對手一開始就大幅度拉拍，你通常很容易知道：

「他準備要攻擊了。」

但 Flick 的動作通常比較緊湊。

可能前一秒還像是在準備 Dink，下一秒突然：

加速。

所以對手的反應時間會變得非常短。

這也是為什麼 Flick 在網前對峙中特別有威脅。

Flick 新手先注意 3 件事

1. 動作不要做太大

Flick 的價值就在於突然。

如果還沒打出去之前，動作就已經非常明顯，對方自然比較容易準備。

2. 不一定要用全力

Flick 要的是：

快速、突然、精準。

不是單純比誰揮拍最大力。

3. 先學會判斷球的高度

不是所有球都適合直接 Flick。

太低、太勉強的球硬要進攻，很容易直接失誤。

真正重要的是：

知道哪一顆球可以攻擊。

DINK、DROP、FLICK 之間其實是一場「節奏戰」

當你開始理解這些術語之後，就會發現：

匹克球不只是把球打過去而已。

尤其進入 Kitchen 附近之後，很多球其實是在進行節奏上的較量。

例如：

Dink。

Dink。

再 Dink。

對手開始習慣慢節奏。

突然——

Flick！

節奏瞬間變快。

或者你原本站在底線：

Drop 一顆。

球進 Kitchen。

你往前移動。

下一球 Reset。

再往前。

最後雙方進入 Dink 對拉。

所以這些術語並不是彼此獨立的招式，而是會互相連接。

這也是匹克球真正開始變有趣的地方。

新手應該先練哪一個？

如果你才剛開始接觸匹克球，我們會建議順序是：

Dink → Drop → Flick → ATP

原因很簡單。

Dink 可以幫助你建立最基本的：

手感、落點、拍面控制。

接著學 Drop，開始理解怎麼從後場進入網前。

等你對球的高度、速度和落點判斷更熟悉之後，再練習 Flick 的突然進攻。

至於 ATP，比較像是比賽中出現特定條件時的機會球。

不是每一局都一定會發生，但如果真的成功打一顆——

通常也是球場上最容易讓全場發出：

「喔——！」

的一種球。

匹克球術語 FAQ

Dink 中文是什麼？

Dink 常被稱為丁克球、網前小球或前場小球。

主要是在 Kitchen Line 附近，以較柔和的方式把球送進對方非截擊區。

Dink 和 Drop 有什麼不同？

最大的差異是擊球位置與戰術目的。

Dink 通常在 Kitchen 附近進行網前控制；Drop 通常從較後方擊球，把球柔和送進 Kitchen，幫助自己向前推進。

ATP 是什麼英文縮寫？

ATP 是：

Around The Post

也就是球從網柱外側繞過去，再進入對方有效場區，因此中文常被稱為繞柱球。

Drop 就是第三拍吊球嗎？

不完全等同。

Drop 是一種擊球方式，而 Third Shot Drop 則是 Drop 最常見的戰術應用之一。

因為這顆 Drop 發生在比賽中的第三次擊球，所以被稱為第三拍吊球。

Flick 和一般殺球一樣嗎？

不太一樣。

Flick 通常使用較短促、隱蔽的動作突然加速，常發生在網前。

它的特色不是超大的揮拍，而是：

突然改變球速。

Kitchen 是什麼？

Kitchen 是匹克球場上球網兩側的：

Non-Volley Zone，非截擊區。

簡單來說，球員不能站在非截擊區內直接進行 Volley（球還沒落地就擊球）。

Kitchen 是理解 Dink、Drop、Flick 等網前技術時非常重要的區域。

看懂術語，只是開始

第一次聽到 Dink、ATP、Drop、Flick，也許會覺得匹克球怎麼突然多了這麼多英文。

但真正打過幾次之後，你會發現：

這些術語其實是在描述球場上非常具體的情況。

Dink，是控制。

Drop，是推進。

Flick，是突然加速。

ATP，是角度出現之後的精彩反擊。

當你開始聽懂這些詞，也代表你開始不只是「把球打過去」，而是在真正理解：

這一球為什麼要這樣打。

下一次上場，如果隊友突然說：

「等等跟他打 Dink。」

「有 ATP！」

「第三拍 Drop。」

至少你已經不會站在原地想：

他剛剛到底在說什麼？

下一步，把術語真正打出來

如果你剛開始學匹克球，可以繼續在 今日匹克 TODAY PICKLE 查看：

匹克球新手教學

匹克球程度測驗

尋找匹克球教練

台灣匹克球場地

匹克球賽事資訊

從看懂術語，到真正能在球場上使用，才是最好玩的地方。

今日匹克 TODAY PICKLE

陪你從第一次拿起球拍，慢慢打懂每一球。

文章底部建議標籤

匹克球、匹克球術語、匹克球教學、匹克球新手、Dink、ATP、Drop、Flick、第三拍吊球、Kitchen